Predicate Thesaurus
(Takeuchi lab)
説明のページ
シソーラスのトップへ
全体検索
詳細検索
Id
見出し語
Yomi
大分類1
大分類2
中分類
小分類1
小分類2
FrameID
Pos
Actions
26505
笑いこける
ワライコケル
状態変化なし(活動)
非意志的な運動・反応
身体的反応
感情に伴う(動作・表情)
580
View
姉が
[経験者][Arg0]
笑いこける
[1=人]に(感情的な反応が起こり) 非意図的に身体的な反応をする
2622
和訳する
ワヤクスル
状態変化あり
位置変化
位置変化(情報)(媒体の変換)
翻訳・移調
翻訳
93
サ変名詞
View
[動作主][Arg0]
英文を
[対象][Arg1]
和訳する
([動作主]の働きかけで) [1]が[変化前=調(言語)]から[変化先=調(言語)]に変換された状態 になる
26502
わめく
ワメク
状態変化なし(活動)
身体的動作
身体的動作
発声
532
View
彼女が
[動作主][Arg0]
わめく
[1]が発声する
26503
喚く
ワメク
状態変化なし(活動)
身体的動作
身体的動作
発声
532
View
彼女が
[動作主][Arg0]
喚く
[1]が発声する
26504
叫く
ワメク
状態変化なし(活動)
身体的動作
身体的動作
発声
532
View
彼女が
[動作主][Arg0]
叫く
[1]が発声する
2714
詫びる
ワビル
状態変化あり
位置変化
位置変化(情報)(人物間)
他者への伝達
伝達
95
動詞
View
妻が
[動作主][Arg0]
不貞を
[対象][Arg1]
夫に
[着点(人)][Arg2]
詫びる
([動作主]の働きかけで) ([1]が表す情報が[2]に伝えられて)[1]が[2=人]のもとにある状態 になる
5019
侘びる
ワビル
状態変化あり
主体の変化
心理的変化
感情変化
苦しみ
243
View
落人が
[経験者][Arg1]
世を
[対象][Arg0]
侘びる
([動作主]の働きかけで) ([1]が[2=(役割|団体)]に着任し) [1]が([2]の位置にいる|[2]に所属している)状態 になる
26501
わびる
ワビル
状態変化あり
位置変化
位置変化(情報)(人物間)
他者への伝達
伝達
95
View
妻が
[動作主][Arg0]
不貞を
[対象][Arg1]
夫に
[着点(人)][Arg2]
わびる
([動作主]の働きかけで) ([1]が表す情報が[2]に伝えられて)[1]が[2=人]のもとにある状態 になる
26498
わびしい
ワビシイ
状態変化なし(状態)
主体の性質
心理的状態
寂しい
989
View
私は
[経験者][Arg0]
心が
[対象(身体部分)][Arg1]
わびしい
26499
わびしい
ワビシイ
状態変化なし(状態)
状態
状態
情景・様子
687
形容詞
View
景色が
[対象][Arg1]
わびしい
[1]がある情景/様子を表す
26500
わびしい
ワビシイ
状態変化なし(状態)
対象の性質
程度
豪華/質素
質素
894
View
食事が
[対象][Arg1]
わびしい
[1]が質素な状態 である
26497
わなわなする
ワナワナスル
状態変化なし(活動)
非意志的な運動・反応
物理的運動
582
View
建物が
[対象][Arg1]
わなわなする
[1=対象]が(直接的な人からの働きかけなしに)物理的運動をする
26483
わだかまる
ワダカマル
状態変化あり
対象の変化
物理的変化
形状(曲げる/伸ばす)
曲げる
286
View
大蛇が
[動作主][Arg0]
わだかまる
([動作主]の働きかけで) [1]が曲がった状態 になる
26484
わだかまる
ワダカマル
状態変化あり
位置変化
位置関係の変化(物理)
集積/分散
集積
19
View
子犬が
[動作主][Arg0]
草むらに
[着点][Arg2]
わだかまる
([動作主]の働きかけで)
26485
わだかまる
ワダカマル
状態変化あり
主体の変化
心理的変化
感情の(発生/生滅)・感情の変化
停滞
1088
View
後悔の気持ちが
[対象(感情)][Arg1]
胸に
[場所(身体部分)][Arg2]
わだかまる
239
渡る
ワタル
状態変化あり
位置変化
位置変化(物理)
経由
11
動詞
View
[動作主][Arg0]
踏切を
[通過点][Arg2]
渡る
([動作主]の働きかけで) [1]が[経由点]を越えた位置にいる状態 になる
272
渡る
ワタル
状態変化あり
位置変化
位置変化(物理)
経路の移動
14
動詞
View
風が
[対象][Arg1]
水面を
[経路][Arg2]
渡る
([動作主]の働きかけで) [1]が[経路]を移動して別の位置にいる状態 になる
489
渡る
ワタル
状態変化あり
位置変化
位置変化(物理)
着点への移動
17
動詞
View
移住者が
[動作主][Arg0]
海外に
[着点][Arg2]
渡る
([動作主]の働きかけで) [1]が[着点]にいる状態 になる
2119
渡る
ワタル
状態変化あり
位置変化
位置変化(物理)(人物間)
他者への所有物の移動
提供
80
動詞
View
田畑が
[対象][Arg1]
人手に
[着点(人)][Arg2]
渡る
([動作主]の働きかけで) ([1]が[2]に提供されて)[1]が[2=人]のもとにある状態 になる
10068
渡る
ワタル
状態変化なし(活動)
身体的動作
身体的動作
暮らし
533
動詞
View
[動作主][Arg0]
世の中を
[経路(抽象)][Arg1]
渡る
[1]が生活する
<<
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>>