Id |
見出し語 |
Yomi |
大分類1 |
大分類2 |
中分類 |
小分類1 |
小分類2 |
FrameID |
Pos |
Actions |
2299 |
奉仕する |
ホウシスル |
状態変化あり |
位置変化 |
位置変化(物理)(人物間) |
他者への所有物の移動 |
販売 |
87 |
サ変名詞 |
View |
|
スーパーが [動作主][Arg0] 客に [着点(人)][Arg2] 奉仕する |
([動作主]の働きかけで) ([1]が[2]に販売されて)[1]が[2=人]のもとにある状態 になる |
9356 |
奉仕する |
ホウシスル |
状態変化なし(活動) |
対人・対物的動作 |
人に対する働きかけ |
育成・援助・仲介 |
援助 |
483 |
サ変名詞 |
View |
|
妻が [動作主][Arg0] 夫に [対象(人)][Arg2] 奉仕する |
[1=人]が([2=人]が動作|[2=動作])をするにあたって [2]を助ける |
24456 |
奉仕する |
ホウシスル |
状態変化なし(活動) |
対人・対物的動作 |
人に対する働きかけ |
育成・援助・仲介 |
援助 |
483 |
|
View |
|
友人が [動作主][Arg0] 被災者に [対象(人)][Arg2] 奉仕する |
[1=人]が([2=人]が動作|[2=動作])をするにあたって [2]を助ける |
27733 |
奉仕する |
ホウシスル |
状態変化あり |
関係の変化 |
関係の変化(人) |
服従/裏切り |
服従 |
149 |
サ変名詞 |
View |
|
修道女が [動作主][Arg0] 神に [対象(人)][Arg1] 奉仕する |
([動作主]の働きかけで) [1]が[2]に服従する関係にある状態 になる |