Id | 見出し語 | Yomi | 大分類1 | 大分類2 | 中分類 | 小分類1 | 小分類2 | FrameID | Pos | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
984 | 持ち帰る | モチカエル | 状態変化あり | 位置変化 | 位置変化(物理) | 着点への移動 | 17 | 動詞 | View | |
[動作主][Arg0] お土産を [対象][Arg1] 家に [着点][Arg2] 持ち帰る | ([動作主]の働きかけで) [1]が[着点]にいる状態 になる | |||||||||
5758 | 持ち帰る | モチカエル | 状態変化あり | 主体の変化 | 権利・義務の変化 | 責任(請負/拒否・免除・容赦) | 請負 | 248 | 動詞 | View |
代表が [動作主][Arg2] 議題を [対象][Arg1] 持ち帰る | ([動作主]の働きかけで) ([1=人]が[2=(動作|責任|役割)]を請け負い) [1]が[2]に対する責任を負っている状態 になる |